Wednesday, 30 April 2014

Terjemahan Lirik lagu YUI - Tokyo ( PV )

Lagu Tokyo merupakan single ke empat YUI yang di rilis pada 18 Januari 2006. Berdasarkan timeline @Japanlayout akhirnya dapat kita ketahui makna lagu ini, berikut kutipan dari timeline tersebut..

"Menurut salah seorang rekan YUI, lagu Tokyo digubah YUI berdasarkan kisah nyatanya, yakni ketika ia pertama kali ingin berangkat ke Tokyo. YUI diserang oleh rasa takut yang teramat hebat, karena banyak yang mengatakan “Tokyou wa kowai dei teta” (Tokyo Kota yang menakutkan). Namun ada seorang teman yang tahu perasaan YUI lantas bermaksud menguatkan hati YUI agar pergi sajalah mengejar mimpi ke tokyo. 

Temannya tersebut lantas memberikan sebuah gitar tua (furuii gitaa) miliknya kepada YUI, setelah itu akhirnya YUI pergi ke Tokyo ditemani gitar tua tersebut. Nah, setelah YUI sukses, dia mencoba menghubungi lagi temannya yang telah memberikan gitar tua dan berjasa menguatkan hati YUI. Namun apa yang terjadi, saat YUI menghubunginya, dia menemukan kabar bahwa ternyata temannya tersebut telah tiada. Lantas dari dasar kisah nyata itu pulalah akhirnya YUI menggubah lagu Tokyo dan itu juga yang mungkin menjadi alasan mengapa YUI menahan tangis saat membawakan lagu Tokyo pada konsernya di Budokan, Tokyo."


Ok, tanpa basa basi lagi, langsung lihat video clip beserta liriknya.......

Sunday, 20 April 2014

Special For Hatsuka ( すべてのもの )

Halo sahabat Sunday Morning.....


Apa kabar kalian ? Tidakkah kalian merindukan saya ? hahaha


"Persahabatan tidak mengenal negara", ya itu lah peribahasa yang tepat untuk cerita saya kali ini...

Kenapa saya tiba-tiba bilang begitu ?

Karena kali ini saya dapat kiriman cerita dari seorang sahabat asal negeri Sakura... Yap... Jepang  ^_^


Saturday, 12 April 2014

Lebih Dekat Dengan "Lady Katana"

Hallo sahabat Sunday Morning...

Pernah baca My lovely Gangster ? Ehm.. atau Heart Quay ?

Kalau anda pernah baca, Selamat !! berarti anda termasuk kedalam golongan orang yang beruntung :D

Beruntung karena kali ini kita akan sedikit berkenalan dengan sang penulis...

Yapp, Putu Felisia atau lebih terkenal dengan julukan "Lady Katana"

Thursday, 3 April 2014

Terjemahan Lirik Lagu Pharrell Williams - Happy ( Video Clip )



It might seem crazy what I'm about to say
Ini mungkin tampak gila apa yang saya katakan

Sunshine she's here, you can take away
Sinar matahari dia disini, kau dapat membawanya pergi

I'm a hot air balloon, I could go to space
Aku adalah balon udara panas, aku dapat pergi ke luar angkasa

With the air, like I don't care baby by the way
Dengan udara, omong-omong seperti aku tidak peduli sayang


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like a room without a roof
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti sebuah kamar tanpa atap


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like happiness is the truth
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti bahagia adalah kebenaran

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you know what happiness is to you
Terus bertepuk tangan jika kau tahu apa kebahagian yang untukmu

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like that's what you wanna do
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti itu adalah apa yang kau akan lakukan


Here come bad news talking this and that
Disini datang kabar buruk berbicara ini dan itu

Yeah, give me all you got, don't hold back
Yeah, beri aku segala yang kau punya, jangan keberatan

Yeah, well I should probably warn you I'll be just fine
Yeah, baik mungkin aku harus memperingati kau aku akan baik-baik saja

Yeah, no offense to you don't waste your time
Yeah, bukan singgungan untukmu jangan buang waktumu

Here's why
Disini itulah mengapa


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like a room without a roof
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti sebuah kamar tanpa atap

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like happiness is the truth
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti bahagia adalah kebenaran

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you know what happiness is to you
Terus bertepuk tangan jika kau tahu apa kebahagian yang untukmu

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like that's what you wanna do
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti itu adalah apa yang kau akan lakukan


Happy, bring me down
Bahagia, membuatku sedih

Can't nothing, bring me down
Tidak dapat apa-apa, membuatku sedih

Love is too happy to bring me down
Cinta itu sangat bahagia membuatku sedih

Can't nothing, bring me down
Tidak dapat apa-apa, membuatku sedih

I said bring me down
Aku bilang membuatku sedih

Can't nothing, bring me down
Tidak dapat apa-apa, membuatku sedih

Love is too happy to bring me down
Cinta itu sangat bahagia membuatku sedih

Can't nothing, bring me down
Tidak dapat apa-apa, membuatku sedih

I said
Aku bilang


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like a room without a roof
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti sebuah kamar tanpa atap

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like happiness is the truth
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti bahagia adalah kebenaran

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you know what happiness is to you
Terus bertepuk tangan jika kau tahu apa kebahagian yang untukmu

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like that's what you wanna do
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti itu adalah apa yang kau akan lakukan


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like a room without a roof
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti sebuah kamar tanpa atap

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like happiness is the truth
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti bahagia adalah kebenaran

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you know what happiness is to you
Terus bertepuk tangan jika kau tahu apa kebahagian yang untukmu

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like that's what you wanna do
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti itu adalah apa yang kau akan lakukan


Happy, bring me down
Bahagia, membuatku sedih

Can't nothing, bring me down
Tidak dapat apa-apa, membuatku sedih

Love is too happy to bring me down
Cinta itu sangat bahagia membuatku sedih

Can't nothing, bring me down
Tidak dapat apa-apa, membuatku sedih

I said
Aku bilang


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like a room without a roof
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti sebuah kamar tanpa atap

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like happiness is the truth
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti bahagia adalah kebenaran

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you know what happiness is to you
Terus bertepuk tangan jika kau tahu apa kebahagian yang untukmu

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like that's what you wanna do
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti itu adalah apa yang kau akan lakukan


Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like a room without a roof
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti sebuah kamar tanpa atap

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like happiness is the truth
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti bahagia adalah kebenaran

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you know what happiness is to you
Terus bertepuk tangan jika kau tahu apa kebahagian yang untukmu

Because I'm happy
Karena aku bahagia

Clap along if you feel like that's what you wanna do
Terus bertepuk tangan jika kau merasa seperti itu adalah apa yang kau akan lakukan


Silahkan download mp3nya Disini


Source : google.com

Tuesday, 1 April 2014

Rasa !?

Apa kabar sahabat Sunday Morning ??


Sebelum saya melanjutkan cerita ini, beberapa hari yang lalu saya tanpa sengaja menemukan sebuah kutipan yang sangat menarik, "Di dalam setiap cerita sukses, Anda akan menemukan seorang yang membuat keputusan yang berani".. hasil pemikiran dari Peter F. Drucker..


Mengutip quotes diatas, kali ini saya mendapat kiriman cerita dari seorang teman, kalian bisa memanggilnya dengan "DHCR",


Oke, tanpa basa basi lagi langsung saja kita baca ceritanya ^-^